﻿{"id":37868,"date":"2022-04-16T07:51:00","date_gmt":"2022-04-16T05:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/?p=37868"},"modified":"2022-04-15T18:03:21","modified_gmt":"2022-04-15T16:03:21","slug":"uno-sguardo-allevoluzione-dei-diritti-delle-donne-il-focus-di-giuseppe-rocco","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/uno-sguardo-allevoluzione-dei-diritti-delle-donne-il-focus-di-giuseppe-rocco\/","title":{"rendered":"Uno sguardo all\u2019evoluzione dei diritti delle donne. Il focus di Giuseppe Rocco"},"content":{"rendered":"\n<p>Le donne italiane furono ammesse al voto nel 1946, in occasione del referendum istituzionale che sanc\u00ec la nascita della Repubblica.\u00a0 Il primo Stato europeo a conferire il voto alle donne fu il Granducato di Finlandia nel 1907; le donne britanniche di oltre 30 anni d&#8217;et\u00e0 e tutte le\u00a0donne\u00a0tedesche e polacche ebbero il\u00a0voto nel\u00a01918, quelle olandesi\u00a0nel\u00a01919, e\u00a0negli Usa fu concesso\u00a0nel\u00a01920. Il gentil sesso\u00a0in Turchia ebbe il diritto di\u00a0voto nel\u00a01926. Soltanto nel 1971 le donne svizzere ottennero il diritto di voto, ma con piena partecipazione integrale a livello federale nel 1990. Questo quadro esprime chiaramente la lentezza e il ritardo nella storia dell\u2019emancipazione femminile.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019evoluzione ha registrato nel dopoguerra un\u2019ascesa rilevante, raggiungendo traguardi consistenti. L\u2019incarico di primo ministro a Margaret Thatcher in Inghilterra e ad Angela Merkel in Germania, addirittura di presidente della Commissione europea a Ursula von der Leyen e di &nbsp;Christine Madeleine Odette Lagarde a presidente della BCE hanno dimostrano il livello irrefrenabile di elevazione del ruolo della donna.<\/p>\n\n\n\n<p>La riflessione sui diritti umani richiama proprio il riferimento alla condizione femminile. L\u2019impianto ontologico, cio\u00e8 di una determinata dottrina dell\u2019essere, condiziona l\u2019approccio scientifico e sociale. Da questa prospettiva possiamo intravvedere e definire un femminismo etico, che porta a individuare la radice di ogni disuguaglianza sociale e politica nel mancato o insufficiente riconoscimento delle capacit\u00e0 personali.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tratta di un dato di fatto, poich\u00e9 in molte parti del mondo le donne non hanno sostegni per le funzioni fondamentali della vita umana. Esse sono costrette a vivere in condizioni sociali e politiche in cui sono loro riconosciute delle capacit\u00e0 ineguali. Ma il problema della disuguaglianza \u00e8 ben pi\u00f9 profondo. Da una parte \u00e8 correlato a una condizione di povert\u00e0, che amplifica le situazioni di sfruttamento, di violenza e di abuso legalizzato contro le donne. Ci\u00f2 mette in rilievo che la radice delle disuguaglianze di genere \u00e8 prima di tutto culturale. Anche se vivono in una democrazia costituzionale come l\u2019India, dove sono uguali in teoria, le donne sono in realt\u00e0 cittadine di seconda classe. Se la ragione della disuguaglianza \u00e8 culturale, le soluzioni da adottare sono politiche ed economiche, elaborate in risposta a questa lesione dei diritti fondamentali.<\/p>\n\n\n\n<p>La politica internazionale e il pensiero economico dovrebbero essere pi\u00f9 attenti alle donne, subalterne in quasi ogni paese al mondo. Detto in sintesi, si tratta di passare da considerare le donne meri strumenti dei fini altrui a \u00abpersona intesa come fine\u00bb in s\u00e9. La riflessione va chiaramente incanalata nel profilo etico. La politica dovrebbe trattare ogni persona come fine, come fonte di iniziative, valida in s\u00e9 stessa, con progetti propri e con una vita propria da vivere, degna di tutto il sostegno necessario per ottenere pari opportunit\u00e0 per agire a sua volta. \u00c8 filosoficamente fragile fare ricorso alla metafisica per dare risposta a una realt\u00e0 sociale e culturale ingiusta e conflittuale, dove sono proprio gli altri (nel duplice senso di individui e istituzioni) a vanificare questa legittima aspirazione all\u2019eguaglianza. Molta parte del pensiero femminista odierno resta legato all\u2019ambito sociale e culturale europeo e nordamericano, invece di concentrarsi sulla condizione delle donne nei paesi poveri del mondo, dove essere donna significa pagare un prezzo particolarmente alto in termini di malnutrizione, analfabetismo, negazione del diritto di propriet\u00e0 e del diritto al lavoro extradomestico. In secondo luogo, il ricorso al principio delle capacit\u00e0 rivela anche un\u2019implicazione epistemologica: essa riflette i caratteri dell\u2019universalit\u00e0 e della normativit\u00e0. Un femminismo internazionale che voglia essere incisivo dovr\u00e0 impegnarsi rapidamente nell\u2019elaborare raccomandazioni normative che trascendano le barriere di cultura, nazionalit\u00e0, religione, razza e classe.<\/p>\n\n\n\n<p>In un approccio razionalistico, questo compito appare tutto sommato facile, per\u00f2 questa scoperta si rivela densa di ostacoli: tanto nel mondo nord-occidentale a motivo dell\u2019individualismo etico dominante; quanto nel resto del pianeta a motivo della ripresa sempre pi\u00f9 ideologica del particolarismo culturale e religioso, che identifica i diritti delle donne, radicati nella libert\u00e0 e nell\u2019autoaffermazione di s\u00e9, con la cultura neocoloniale e materialista del mondo nord-occidentale.<\/p>\n\n\n\n<p>La normativit\u00e0 del pensiero etico, inizia dalla tesi secondo cui pluralismo e rispetto per le diversit\u00e0 sono valori universali. Purtroppo come \u00e8 possibile riconoscere questa ovvia evidenza in culture che credono nella reincarnazione o in altre forme di immortalit\u00e0, in cui la vita futura riserva per i giusti ricompense compensatorie delle sofferenze e delle umiliazioni sopportate in questa vita. Altrettanto nell\u2019educazione cattolica tradizionale, la sofferenza delle donne maltrattate veniva giustificata con la promessa della felicit\u00e0 nella vita eterna. Esse sono basate sull\u2019idea secondo cui la societ\u00e0 si regge su uno scambio reciprocamente vantaggioso tra i cittadini: ma che cosa hanno da mettere sul piatto della bilancia delle relazioni sociali i portatori di handicaps permanenti e le persone che liberamente e per puro amore si prendono cura di loro? Costoro non possono vantare nessuna produttivit\u00e0, che giustifichi la pretesa a forme di sostegno, a differenza degli anziani che meritano sostegno per aver dedicato la vita al lavoro.&nbsp; Viceversa, una societ\u00e0 giusta deve essere organizzata in modo da fornire la cura alle persone che versano in condizioni di estrema dipendenza, senza sfruttare le donne, sulle cui spalle grava almeno l\u201980% del peso dell\u2019assistenza sociale. La responsabilit\u00e0 di questa impostazione discriminatoria, che rende incompiuto e contraddittorio il pensiero politico liberale, viene fatta risalire all\u2019etica kantiana e al suo dualismo che oppone decisamente razionalit\u00e0 e animalit\u00e0, libert\u00e0 e bisogno. In questo modo, si negherebbe nell\u2019uomo il rapporto originario che esiste tra la sua dignit\u00e0 e la sua animalit\u00e0: viene meno il rispetto per gli elementi pi\u00f9 fragili e vulnerabili.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eva Kittay, filosofa femminista svedese, che ha insegnato a lungo nella Stony Brook University, si \u00e8 occupata di etica, teoria sociale e politica, e dell&#8217;applicazione di queste discipline agli studi sulla disabilit\u00e0. Nussbaum ripropone la sua teoria delle capacit\u00e0, derivata dall\u2019etica aristotelica: la persona umana \u00e8 un essere animale dotato di bisogni, che \u00e8 capace di convertire le risorse in funzionamenti. Le differenze tra gli individui stanno tutte qui: nel grado di attivazione delle proprie capacit\u00e0 fondamentali, che sono quelle di trasformare il bisogno in immaginazione e quella di riconoscere in ciascuno l\u2019umanit\u00e0 dell\u2019altro. Il liberalismo politico che nasce da questa antropologia materialista sviluppa un progetto di societ\u00e0, in cui lo Stato interviene a garantire l\u2019esercizio dei diritti politici alle categorie pi\u00f9 svantaggiate, mettendole in grado anche di formulare i loro bisogni fondamentali.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019indice in base a cui si definisce il livello di benessere di una determinata societ\u00e0 non \u00e8 il grado di soddisfazione individuale, ma la maggiore o minore capacit\u00e0 di una determinata persona di pervenire all\u2019autorealizzazione. Non si tratta di un compito che ciascuno deve portare a termine per conto proprio: si richiede l\u2019intervento pubblico per disegnare il contesto materiale e istituzionale necessario a creare condizioni materiali di sostegno per tutte le capacit\u00e0 rilevanti. In tal modo, si possono conciliare le due istanze di libert\u00e0 e giustizia, che nel pensiero liberale moderno sono state spesso in antitesi. Questo tipo di approccio toglie al liberalismo politico il suo marchio d\u2019origine occidentale e lo apre all\u2019incontro con altre grandi culture mondiali, perch\u00e9 idee di attivit\u00e0 e di abilit\u00e0 sono presenti ovunque. Esso non consiste nel possesso di un bagaglio astratto di diritti e doveri, ma nella possibilit\u00e0 di esercitare concretamente le proprie capacit\u00e0; in tal modo \u00e8 possibile riconoscere la dignit\u00e0 anche a quelle relazioni sociali, come il prendersi cura di un portatore di handicap, in cui la reciprocit\u00e0 tra gli individui \u00e8 asimmetrica. Non solo i disabili, ma anche le donne e le famiglie sono le categorie sociali a cui guarda questo progetto di riforma del liberalismo politico.<\/p>\n\n\n\n<p>Le minori opportunit\u00e0, di cui godono le donne in gran parte del mondo, non dipendono solo dall\u2019assenza dei mezzi di sostegno indispensabili all\u2019esercizio delle funzioni fondamentali necessarie a una vita realmente umana, ma scaturiscono spesso dalle disuguaglianze di capacit\u00e0 umane, in cui molte di esse vivono. Essere femministi in filosofia politica o in teoria economica significa invertire la tendenza dominante, per cui le donne sono state considerate come mezzi per fini altrui, piuttosto che come fini a pieno titolo. Ci\u00f2 significa in concreto che la societ\u00e0 deve imporsi sulla famiglia proprio in nome della giustizia. Non si tratta di un\u2019ingerenza che contrasta con i principi fondamentali del liberalismo, perch\u00e9 in tutte le societ\u00e0 moderne la famiglia \u00e8 un prodotto dell\u2019intervento statale: con le sue leggi lo Stato ne definisce i requisiti e stabilisce la natura giuridica del matrimonio e del divorzio. Esso non si limita a esercitare una funzione di controllo, ma contribuisce sempre alla positiva costruzione dell\u2019istituto familiare.<\/p>\n\n\n\n<p>La libert\u00e0 non riguarda solo diritti formali, ma richiede che ci siano le condizioni per esercitare quei diritti stessi. Questo implica a sua volta la disponibilit\u00e0 di risorse materiali e istituzionali, compresa l\u2019accettazione legale e sociale della legittimit\u00e0 delle richieste femminili. Il valore politico della libert\u00e0 dipende dalle risorse umane e giuridiche che lo Stato \u00e8 disposto a investire per garantire ai cittadini l\u2019esercizio della propria libert\u00e0-capacit\u00e0. Il nostro governo, nell\u2019attuazione del PNRR vuole rafforzare e avviare un processo sulla nuova imprenditorialit\u00e0 femminile, con una dotazione finanziaria di 400 milioni di euro.&nbsp; Dal ministero delle attivit\u00e0 produttive era stato reso operativo il Fondo impresa donna, previsto nel bilancio 2021, destinando un finanziamento iniziale di 40 milioni di euro.<\/p>\n\n\n\n<p>La progettualit\u00e0 politica deve articolarsi in base a valori universali che siano agevolanti invece che tirannici, capaci di creare spazi favorevoli alla scelta piuttosto che forzare le persone a rientrare in un modello di totale funzionamento. Si comprende molto chiaramente dalle parole di Ela Bhatt, esponente del movimento femminista indiano SEWA, \u00able donne non vogliono solo una fetta della torta; vogliono sceglierne il sapore e saperla preparare esse stesse\u00bb. E poi subito aggiunge che questa non \u00e8 altro che la trasposizione sul piano della relazione di genere della lotta gandhiana contro il dominio coloniale o della lotta dei democratici moderni contro il potere autocratico e feudale dell\u2019assolutismo.<\/p>\n\n\n\n<p>A conferma, la teoria delle capacit\u00e0 \u00e8 affermata da Nussbaum, intorno al concetto di dignit\u00e0 umana, principio ideale che esprime una grande forza intuitiva e una grande risonanza multiculturale, proprio perch\u00e9 presuppone la capacit\u00e0 di scegliere attivamente quale orientamento indirizzare alla propria vita e di attuare le aspettative desiderate in cooperazione con altre persone. Detta identificazione \u00e8 posta da Nussbaum come intuitiva: \u00e8 una tesi che precede tanto i ragionamenti metafisici, quanto i sentimenti religiosi. La dignit\u00e0 della persona \u00e8 una nozione pre-culturale. In realt\u00e0 il contenuto dell\u2019equazione verit\u00e0-dignit\u00e0 \u00e8 il frutto di lunghe osservazioni antropologiche e di altrettanto protratte negoziazioni culturali. Si tratta chiaramente di un traguardo futuro e non di una realt\u00e0 gi\u00e0 presente, cos\u00ec che la dignit\u00e0 \u2013 ovvero, la concreta attivazione delle capacit\u00e0 personali \u2013 diventa il fine politico primario di una societ\u00e0, che voglia essere democratica. La meta della politica non \u00e8 soltanto il funzionamento (ad es. poter andare a scuola), ma la capacit\u00e0 (acquisire un\u2019istruzione). Solo quando la capacit\u00e0 \u00e8 stata acquisita (se \u00e8 sociale) o attivata (se materiale), essa pu\u00f2 trasformarsi in funzionamento, cio\u00e8 consentire all\u2019individuo di agire secondo la propria libert\u00e0 e le proprie scelte.<\/p>\n\n\n\n<p>Importante \u00e8 scardinare la convinzione secondo cui la violenza contro le donne, pur dolorosa e spiacevole, \u00e8 parte integrante della loro vita. Moltissime donne in tutto il mondo ignorano che la violenza a cui sono esposte \u00e8 una violazione dei loro diritti, oltre che della legge. Questo \u00e8 un caso concreto della teoria del sociologo statunitense Howard Becker su devianza e devianti: questi cittadini di serie B (neri, donne, immigrati, minoranze di qualunque tipo) interiorizzano la loro condizione di svantaggio cos\u00ec da essere spinti a fare scelte che perpetuano la loro posizione sociale di esclusione. Molte di loro non desiderano un bene fondamentale \u2013 come l\u2019istruzione o il lavoro \u2013 perch\u00e9 sono da sempre abituate a farne a meno, o perch\u00e9 \u00e8 stato loro insegnato che si tratta di una cosa non adatta a loro. La cultura patriarcale e\/o religiosa contribuisce poi a santificare questa rassegnata rinuncia a beni di importanza primaria. Molte donne sottovalutano capacit\u00e0 umane fondamentali, che poi una volta acquisite tengono invece in gran conto. Gi\u00e0 nel XIX J.S. Mill descriveva la sottomissione delle donne al dominio maschile con parole efficaci: gli uomini non vogliono soltanto l\u2019obbedienza delle donne, vogliono i loro sentimenti. Desiderano avere non una schiava \u00abcostretta\u00bb, ma una schiava consenziente, non una semplice schiava, ma una favorita. Hanno perci\u00f2 messo in pratica ogni mezzo per soggiogare le loro menti. I padroni delle donne volevano qualcosa di pi\u00f9 della semplice obbedienza e hanno adoperato tutta la loro forza nell\u2019educazione per realizzare il proprio scopo. Questo processo di sottomissione riguarda necessariamente anche la sfera sessuale: gli uomini hanno erotizzato la sottomissione e le donne finiscono per credere nella loro sottomissione agli uomini.<\/p>\n\n\n\n<p>Riprendendo Aristotele, la sua tesi fondamentale \u00e8 che il desiderio \u00e8 una parte intelligente dell\u2019essere umano che merita rispetto in s\u00e9. Nell\u2019atto del desiderare \u00e8 gi\u00e0 contenuta la scelta di raggiungere o meno la meta desiderata, tanto che \u00abAristotele definisce la scelta come delibera desiderativa o desiderio deliberato\u00bb. Questa unit\u00e0 dinamica di desiderio e scelta, di immaginazione e attuazione non risponde soltanto all\u2019istanza del primato del desiderio, ma soprattutto porta in s\u00e9 l\u2019idea che \u00abla personalit\u00e0 \u00e8 unit\u00e0\u00bb e che tale unificazione della personalit\u00e0 si costruisce strada facendo, attraverso l\u2019uso intelligente e equilibrato della ragion pratica: l\u2019unit\u00e0 della persona non \u00e8 di tipo metafisico, ma funzionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Allo stesso modo alle donne si riconoscono importanti capacit\u00e0, necessarie per realizzare questi valori: l\u2019abilit\u00e0 di percepire il bisogno degli altri e la capacit\u00e0 di ragionare in modo costruttivo per venire incontro a quei bisogni. Questa valorizzazione delle donne attribuisce loro un ruolo che comunque si gioca entro le mura domestiche. Il grande argomento dei tradizionalisti \u2013 la casa e la famiglia custodiscono l\u2019integrit\u00e0 della donna \u2013 \u00e8 seccamente smentito dalle indagini sociologiche e dalle statistiche demografiche, che rivelano che la famiglia \u00e8 stata uno, se non il maggiore, dei luoghi di oppressione della donna. La famiglia riproduce ci\u00f2 che contiene; se un ragazzo \u00e8 allevato nel senso di superiorit\u00e0 nei confronti della sorella, ben difficilmente rispetter\u00e0 la moglie una volta diventato adulto.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019affetto e la cura sono quindi l\u2019obiettivo non solo di un lento e difficile cambiamento culturale che riconosca le capacit\u00e0 delle donne; ma sono anche il frutto maturo di una politica sociale ispirata a un criterio concreto di giustizia. In concreto, ci\u00f2 comporta che lo Stato debba avere la possibilit\u00e0 di intervenire a favore delle donne sin dentro le mura domestiche, trasformando la famiglia in un vero luogo di affetti e di cure. Quando ci\u00f2 non succede, le politiche sociali maschiliste influiscono pesantemente sul perpetuarsi della violenza domestica in tutte le sue molteplici forme, perch\u00e9 le autorit\u00e0 politiche e giudiziarie continuano a interpretare e applicare le leggi con un atteggiamento fortemente maschilista.<\/p>\n\n\n\n<p>La scelta politica e giuridica di fondare il riconoscimento della famiglia sull\u2019istituto del matrimonio (per cui, ad es., le coppie omosessuali non sono famiglia in senso pieno) la dice lunga sul fatto che lo Stato \u00e8 presente nella famiglia dall\u2019inizio. \u00c8 lo Stato che ci dice che cos\u2019\u00e8 la famiglia e controlla come se ne diventa membri. Dall\u2019altra parte, bisogna anche riconoscere \u2013 dice ancora Nussbaum \u2013 che la famiglia fa parte della struttura di base della societ\u00e0: \u00abi bambini ne sono prigionieri\u00bb per ragioni ovvie di sopravvivenza; \u00able donne ne sono frequentemente prigioniere per mancanza di simmetria economica\u00bb. L\u2019intervento di tutela dello Stato serve proprio a correggere queste situazioni, che limitano fortemente il libero sviluppo e l\u2019esercizio delle capacit\u00e0 personali: lo Stato deve intervenire mosso dall\u2019unico intento di proteggere le capacit\u00e0, comprese naturalmente le capacit\u00e0 individuali di scegliere a quali rapporti affettivi e di dedizione dedicarsi. Anche perch\u00e9 gli abusi e le violenze che sono commessi al di fuori della vita pubblica, di solito sono compiuti proprio in famiglia, come accade di recente con il femminicidio: le mura di casa, pi\u00f9 che essere una tutela dei deboli, sono uno scudo per i violenti e per i trasgressori delle leggi che regolano la vita civile. Stiamo ricordando un\u2019antropologia sociale desunta da Aristotele e Marx. La conclusione di Nussbaum tenta di coniugare individuo e societ\u00e0 all\u2019interno di una teoria delle capacit\u00e0 naturali, deve misurarsi con la convinzione dei tradizionalisti, secondo cui \u00abla famiglia patriarcale \u00e8 naturale\u00bb. Dietro a questa affermazione si nasconde uno scarso interesse per lo sviluppo personale e per l\u2019istruzione delle figlie femmine, visto che prima o poi esse lasceranno la casa paterna e andranno a arricchire un\u2019altra famiglia. Per contrastare questa idea ancora molto diffusa \u2013 e non solo in oriente \u2013 non basta proporre il modello borghese di famiglia, basata sulla relazione affettiva, romantica con una sola persona, tipica dell\u2019ethos occidentale. Le energie investite dalle persone occidentali (comprese molte femministe) nel ricercare e nell\u2019alimentare una relazione romantica sono usate dalle donne indiane per creare e sostenere gruppi di reciproco aiuto tra le donne. Questi collettivi di donne svolgono un ruolo prezioso nell\u2019offrire alle donne affetto e amicizia, nell\u2019occuparsi dei loro bambini, nel promuovere altre capacit\u00e0. La promozione di questi collettivi di mutuo-auto-aiuto diventa perci\u00f2 uno degli obiettivi fondamentali di una politica sociale, che voglia promuovere le capacit\u00e0 delle donne anche entro il loro quotidiano vissuto familiare e affettivo. Ma non si pu\u00f2 dimenticare il grande valore emancipatorio rappresentato dall\u2019aumentare le opzioni economiche delle donne. Ci\u00f2 consente \u2013 a cascata \u2013 di migliorare la loro istruzione, la loro capacit\u00e0 di iniziativa pubblica, il loro concreto desiderio di parit\u00e0 all\u2019interno della famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>La tesi di Nussbaum \u00e8 chiara: la famiglia non \u00e8 una cellula naturale e semplice di socialit\u00e0, ma \u00e8 \u00abuna pluralit\u00e0 di strutture sociali complesse\u00bb. Per questo motivo, la famiglia gioca sempre un ruolo ambivalente, favorendo e insieme ostacolando lo sviluppo delle capacit\u00e0 personali. Seguendo passo dopo passo lo sviluppo del ragionamento di Nussbaum, ci si rende conto che in realt\u00e0 gli individui e i gruppi sono molto poco indipendenti dalle tradizioni culturali: il fatto di diventarlo \u00e8 pi\u00f9 un traguardo che un dato di fatto. In questo percorso di autoliberazione dalla cultura quale ruolo gioca la religione, che spesso \u00e8 alleata delle tradizioni culturali patriarcali. La libert\u00e0 religiosa e l\u2019uguaglianza sessuale sembrano, almeno qualche volta, destinate a scontrarsi. Su questo tema, il pensiero femminista contemporaneo si divide in due grandi correnti. La posizione delle femministe secolari consiste in una \u00abcritica del dominio sessuale e la sostanza del cambiamento consiste nel trasformare i ruoli dei generi socialmente costruiti\u00bb. La posizione opposta, quella delle femministe tradizionaliste, si muove sulla linea della \u00abcritica alla dipendenza economica\u00bb e il cambiamento consiste nel \u00abdare alle donne maggiori opzioni economiche\u00bb. La differenza tra le due correnti consiste nell\u2019attribuzione di un ruolo strutturale (originario) o sovrastrutturale (derivato) alla dipendenza economica: per le femministe secolari l\u2019economia \u00e8 il riflesso della cultura patriarcale; per le femministe tradizionaliste, vale il contrario: la cultura patriarcale \u00e8 il riflesso dell\u2019economia capitalista.<\/p>\n\n\n\n<p>Se si considera la religione unicamente come fonte di patriarcalismo, si commette un errore pragmatico e si finisce per fare il gioco dei tradizionalisti, spingendo tra le loro braccia le donne sinceramente religiose. Si commette pure un errore teorico, perch\u00e9 nessuna religione \u00e8 soltanto autoritarismo, subordinazione e passivit\u00e0: le tradizioni religiose contengono e alimentano al loro interno il dialogo del pensiero, la pluralit\u00e0 delle convinzioni e delle pratiche di vita. La religione \u00e8 anche critica e rinnovamento dei costumi, non solo legittimazione delle convenzioni sociali e delle tradizioni culturali: si pensi alle correnti profetiche e mistiche, che esistono all\u2019interno di ogni grande religione. Il ruolo civile delle religioni \u00e8 per\u00f2 pi\u00f9 ampio: esse possono costituirsi come avamposti etici e culturali per un\u2019ulteriore tutela delle donne e delle altre categorie sociali particolarmente svantaggiate. La religione \u00e8 uno dei modi in cui le persone usano pensiero e immaginazione per cercare di capire ci\u00f2 che conta nella vita; \u00e8 anche uno dei modi attraverso i quali le persone cercano la comunit\u00e0 e l\u2019appartenenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le donne italiane furono ammesse al voto nel 1946, in occasione del referendum istituzionale che sanc\u00ec la nascita della Repubblica.\u00a0 Il primo Stato europeo a conferire il voto alle donne fu il Granducato di Finlandia nel 1907; le donne britanniche di oltre 30 anni d&#8217;et\u00e0 e tutte le\u00a0donne\u00a0tedesche e polacche ebbero il\u00a0voto nel\u00a01918, quelle olandesi\u00a0nel\u00a01919, e\u00a0negli Usa fu concesso\u00a0nel\u00a01920. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":11755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37868"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37869,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37868\/revisions\/37869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11755"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}