﻿{"id":2250,"date":"2014-12-01T19:38:27","date_gmt":"2014-12-01T18:38:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/2014\/12\/01\/strade-ways-apre-a-milano\/"},"modified":"2014-12-01T19:38:27","modified_gmt":"2014-12-01T18:38:27","slug":"strade-ways-apre-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/strade-ways-apre-a-milano\/","title":{"rendered":"STRADE\/WAYS APRE A MILANO"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\"><strong><img src=\"images\/CINEMA\/Gitai.jpg\" border=\"0\" style=\"float: left; margin-left: 15px; margin-right: 15px;\" \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"index.php\/cinema\/2311-strade-ways-apre-a-milano\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; color: #000080;\"><strong>STRADE\/WAYS APRE A MILANO<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\"><strong>In programma alla Sala delle Cariatidi di Palazzo Reale dal 2 dicembre fino al 1 febbraio 2015<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">Milano, 1 dicembre 2014 &#8211; Dal 2 dicembre al 1 febbraio 2015, Palazzo Reale ospiter\u00e0 \u201cStrade\/Ways\u201d, la mostra-installazione inedita del grande regista israeliano Amos Gitai, creata appositamente per la Sala delle Cariatidi.<\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">L\u2019iniziativa, promossa dal Comune di Milano-Cultura e prodotta da Palazzo Reale, GAmm Giunti e Centro Studi Moshe Tabibnia, raccoglie sue fotografie in grande formato, sequenze di suoi film, dispositivi sonori e visivi e indica i legami che uniscono culture, storie e persone nelle terre del medio e del lontano Oriente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">&#8220;Milano citt\u00e0 mondo e capitale internazionale della cultura: questo il ruolo della citt\u00e0 che da\u00a0<a class=\"matchTooltip\">oggi<\/a>\u00a0\u00e8 orgogliosa di ospitare in una delle sue sedi espositive piu prestigiose, la Sala delle Cariatidi a Palazzo Reale, la significativa testimonianza del lavoro di un artista che ha contribuito a formare la sensibilit\u00e0 contemporanea su temi fondamentali della societ\u00e0 globale, intrecciando Oriente e Occidente, passato e presente, tradizione e nuovi linguaggi&#8221;, ha dichiarato l&#8217;assessore alla Cultura Filippo Del Corno.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">Sequenze di film, fotografie, documenti, tappeti antichi e dispositivi visivi e sonori compongono l\u2019opera che trae ispirazione da tre differenti percorsi. Il primo, \u00e8 il film Lullaby to my father, dedicato alla vita di suo padre, l\u2019architetto del Bauhaus Munio Weinraub che, costretto a fuggire dai nazisti, si trasferir\u00e0 in Palestina e svolger\u00e0 un ruolo decisivo nella nascita dell\u2019architettura israeliana; il secondo, \u00e8 la conversazione tra Gitai e il grande fotografo milanese Gabriele Basilico, sulla fotografia, l\u2019architettura, gli scenari del film Free Zone dedicato ad un luogo\/non luogo che raggiunsero insieme; il terzo, che occupa l\u2019intera sala delle Cariatidi, ricostruisce il processo che porta alla nascita di Carpet, il nuovo film del regista, le cui riprese non sono ancora iniziate.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">Il percorso espositivo prende avvio dal film Lullaby to my father che Gitai dedic\u00f2 a suo padre, il famoso architetto, Munio Gitai Weinraub. Giunto a 18 anni al Bauhaus di Dessau, la straordinaria scuola diretta da Gropius, partecipa alla vita di quel luogo di studio e ricerca, dove incontra e lavora anche con Kandinsky e Mies van der Rohe, come testimoniano le corrispondenze venute alla luce durante la lavorazione del film. Nel giugno del 1933, dopo avere partecipato alla breve stagione del Bauhaus a Berlino, Munio viene condannato come \u201ctraditore del popolo tedesco\u201d e costretto a emigrare in Svizzera per poi trasferirsi ad Haifa dove condusse la sua attivit\u00e0 professionale, senza mai dimenticare gli insegnamenti e il rigore della scuola che lo aveva formato. Gabriele Basilico fissa in fotografia le molte costruzioni realizzate in Israele e al suo ricordo di uomo e di architetto si rivolge la poesia del figlio che d\u00e0 il titolo al film.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">Free Zone \u00e8 un road-movie che parla dell\u2019incontro di tre donne, un\u2019americana (Natalie Portman), un\u2019israeliana (Hanna Lazslo) e una palestinese (Hiam Abbas), in quella zona franca, a est della Giordania, dove regna la pace senza alcuna barriera tra stati. Sono esposte alcune immagini tratte dal film, oltre a degli estratti della lunga conversazione tra Gitai e Gabriele Basilico, avvenuta durante il viaggio che i due avevano intrapreso proprio in quei luoghi, che abbraccia temi quali l\u2019architettura, la fotografia e il cinema. La sezione di Free Zone introduce alla maestosa sala delle Cariatidi dove Gitai ha allestito un affascinante percorso di grandi fotografie, rarissimi tappeti, proiezioni e suoni intorno al tema del suo prossimo film, Carpet, la cui sceneggiatura inedita \u00e8 pubblicata nel catalogo della mostra.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">La pellicola racconter\u00e0 la storia a ritroso di un tappeto, dalla casa d\u2019asta dove \u00e8 stato battuto fino al luogo della sua produzione, attraverso immagini di luoghi, paesaggi, popoli e persone raccolte lungo tutto il viaggio. In questa ambientazione, coinvolgente ed emozionante, alcuni straordinari tappeti, scelti da Moshe Tabibnia nella sua collezione, segneranno i passaggi dei luoghi, delle culture, delle storie e dei popoli che vivono e viaggiano tra il Mediterraneo e l\u2019Oriente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">\u201cCarpet &#8211; afferma Gitai &#8211; propone un viaggio in diversi territori e rappresenta al contempo un oggetto concreto, ossia un bellissimo tappeto, frutto di tradizioni e abilit\u00e0 artigianali secolari, ma anche una metafora delle relazioni che nel corso dei secoli sono state intessute tra i popoli orientali nonch\u00e9 tra Oriente e Occidente\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small; font-family: verdana, geneva;\">Al progetto di illuminazione della mostra ha contribuito Jean Kalman, impegnato in questi giorni a curare le luci del Fidelio, opera che aprir\u00e0 la stagione scaligera. Le suggestioni suggeritegli dalla sala delle Cariatidi, le cui decorazioni sono state in parte distrutte durante la seconda guerra mondiale, hanno portato Gitai a utilizzare il soffitto come un ideale schermo da proiezione. Lo stesso regista afferma che \u201ccon le sue statue andate in parte perdute e i suoi specchi antichi, questa sala davvero magnifica emana un fascino particolare. Ed \u00e8 proprio qui che ho deciso di installare le proiezioni. Non ho voluto degli schermi al plasma: per me era importante che gli estratti venissero proiettati non su degli schermi ma direttamente sul soffitto, di modo che gli spettatori possano prendere coscienza di questa sala e della sua storia. Lo schermo \u00e8 costituito dall\u2019edificio stesso. Il contesto \u00e8 importante: ci\u00f2 vale sia per i film che per le mostre. E con contesto intendo sia le condizioni materiali che lo sfondo socio-politico\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">Accompagna la mostra un libro catalogo in tre separati volumi pubblicato &#8211; ciascuno dedicato ad una tappa della mostra &#8211; da GAmm Giunti in coedizione con Moshe Tabibnia Milano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\"><img src=\"images\/banners\/1111%20firma%20articoli%20rid%20www.jpg\" border=\"0\" width=\"400\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STRADE\/WAYS APRE A MILANO In programma alla Sala delle Cariatidi di Palazzo Reale dal 2 dicembre fino al 1 febbraio 2015\u00a0 Milano, 1 dicembre 2014 &#8211; Dal 2 dicembre al 1 febbraio 2015, Palazzo Reale ospiter\u00e0 \u201cStrade\/Ways\u201d, la mostra-installazione inedita del grande regista israeliano Amos Gitai, creata appositamente per la Sala delle Cariatidi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}