﻿{"id":26204,"date":"2020-03-03T12:45:12","date_gmt":"2020-03-03T11:45:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/?p=26204"},"modified":"2020-03-03T12:45:34","modified_gmt":"2020-03-03T11:45:34","slug":"shakespearology-e-il-giardino-del-tempo-che-passa-a-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/shakespearology-e-il-giardino-del-tempo-che-passa-a-roma\/","title":{"rendered":"&#8220;Shakespearology&#8221; e &#8220;Il giardino del tempo che passa&#8221; a Roma"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Spazio Rossellini:\u00a0 6 marzo ore 21.00<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Carrozzerie_n.o.t : 7\u00a0 e\u00a08 marzo ore 21<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>SHAKESPEAROLOGY<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>UN&#8217;INTERVISTA IMPOSSIBILE A WILLIAM SHAKESPEARE<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">concept e regia Sotterraneo<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">in scena Woody Neri<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">scrittura Daniele Villa<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">luci Marco Santambrogio<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">costumi Laura Dondoli<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">sound design Mattia Tuliozi<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">produzione Sotterraneo<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">sostegno Regione Toscana, Mibact<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">residenze artistiche Centrale Fies_art work space, CapoTrave\/Kilowatt,<br \/>\nTram \u2013 Attodue, Associazione Teatrale Pistoiese<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>***Sotterraneo fa parte del progetto Fies Factory, del network europeo Apap \u2013 Performing Europe 2020 ed \u00e8 residente presso l\u2019Associazione Teatrale Pistoiese***<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Dice Jerome Salinger: \u201cquelli che mi lasciano proprio senza fiato sono i libri che quando li hai finiti di leggere vorresti che l\u2019autore fosse un tuo amico per la pelle e poterlo chiamare al telefono\u201d.<br \/>\n\u00c8 da un po\u2019 di tempo che volevamo usare il teatro come quella famosa telefonata, per incontrare Sir William Shakespeare in carne-e-ossa e fare due chiacchiere con lui sulla sua biografia, su cosa \u00e8 stato fatto delle sue opere, su pi\u00f9 di 400 anni della sua storia post-mortem dentro e fuori dalla scena \u2013 come se accompagnassimo Van Gogh al Van Gogh Museum o Dante in mezzo ai turisti che visitano la sua abitazione fiorentina.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Partiamo dall\u2019immaginario collettivo per parlare con Shakespeare.<br \/>\nCerto, non sar\u00e0 il vero, autentico, originario William Shakespeare, ma se riusciamo a incontrare anche uno solo dei possibili Shakespeare, forse l\u2019esperimento potr\u00e0 dirsi riuscito.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Shakespearology \u00e8 un one-man-show, una biografia, un catalogo di materiali shakespeariani pi\u00f9 o meno pop, un pezzo teatrale ibrido che d\u00e0 voce al Bardo in persona e cerca di rovesciare i ruoli abituali: dopo secoli passati a interrogare la sua vita e le sue opere, finalmente \u00e8 lui che dice la sua, interrogando il pubblico del nostro tempo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Con questa produzione\u00a0<em>Sotterraneo<\/em>\u00a0si \u00e8 deciso di provare a creare un piccolo esperimento tra Carrozzerie n.o.t e Spazio Rossellini (spazio della Regione Lazio gestito da ATCL) per far collaborare due realt\u00e0 teatrali distanti ma vicine. Da ponte Marconi a ponte Testaccio, un dialogo aperto che abbraccia un ampio territorio.\u00a0Un esperimento zero di programmazione condivisa che mette in relazione due spazi che hanno in comune lo sguardo e l&#8217;attenzione al lavoro sul contemporaneo e sulla ricerca teatrale.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Spazio Rossellini:\u00a0 Via della Vasca Navale 58\u00a0 &#8211; 6 marzo ore 21.00<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Carrozzerie_n.o.t :<\/em>\u00a0Via Panfilo Castaldi 28\/a\u00a0 &#8211;<em>\u00a07 e\u00a08 marzo ore 21\u00a0<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Biglietto intero euro 12 \u2013 ridotto euro 10<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>Biglietto studenti euro 8<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><u><strong>8 marzo ore 16.00 DOMENICHE D\u2019INCANTO &#8211; ingresso 5 euro<\/strong><\/u><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>IL GIARDINO DEL TEMPO CHE PASSA<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">dal libro: \u201cUn grande giardino\u201d di Gilles Cl\u00e9ment e Vincent Grav\u00e9 (ed. Rizzoli)<br \/>\nprogetto nato all\u2019interno de La citt\u00e0 lontana di triangolo scaleno<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">di e con<br \/>\nTamara Bartolini e Michele Baronio<br \/>\nassistente compagnia e fotogra\ufb01a Margherita Mas\u00e8<br \/>\nproduzione Bartolini\/Baronio | 369gradi<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abCi sono luoghi che sembrano resistere meglio a una distruzione lenta e apparentemente inevitabile. [&#8230;] In questi luoghi l\u2019esperienza\u00a0della bellezza, del mistero vivente dell\u2019essere \u00e8 ancora accessibile ai comuni mortali\u00bb Gilles Cl\u00e9ment<\/em><br \/>\nIl giardino del tempo che passa parte dalle suggestioni che il libro \u201cUn grande giardino\u201d ci ha regalato: ripassiamo il calendario, i mesi e le stagioni, per scoprirci giardinieri di questo nostro pianeta. Ci svegliamo e impariamo a salutare ci\u00f2 che abbiamo intorno, a seminare, a far tesoro di tutto &#8211; di una persona smarrita, come di una pianta spontanea che resiste nonostante i gas della citt\u00e0 &#8211;\u00a0regaliamo \ufb01ori, e ci innamoriamo anche,\u00a0\u00a0sempre curiosi di ogni diversit\u00e0, ovviamente: perch\u00e9 ci sono alberi individualisti, alberi molto socievoli, erbe selvatiche sempre in lotta con altre piante ed erbe spontanee che non vedono l\u2019ora di abbracciarti.<br \/>\n\u00c8 la costruzione di un piccolo giocattolo letterario, fatto di parole sussurrate al microfono, musica e suoni lavorati con la loop station e immagini create live con la lavagna luminosa che si ispireranno alle illustrazioni del libro stesso. \u00c8 un piccolo omaggio, uno sguardo immagini\ufb01co su un angolo del Giardino Planetario di cui scrive Cl\u00e9ment e dandogli voce, ci inoltreremo con cura da giardinieri nel giardino che ha le origini pi\u00f9 lontane, scandendone il tempo, ascoltandone le stagioni mese dopo mese, e scoprendo la vitalit\u00e0 di tutte le creature che lo abitano.<br \/>\nPer guida, il libro illustrato per bambini di ogni et\u00e0 \ufb01rmato da Gilles Cl\u00e9ment e Vincent Grav\u00e9 (ed.Rizzoli): un albo poetico e visionario.<br \/>\n<u><strong>Consigliato dai 4 anni in su.<\/strong><\/u><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spazio Rossellini:\u00a0 6 marzo ore 21.00 Carrozzerie_n.o.t : 7\u00a0 e\u00a08 marzo ore 21 SHAKESPEAROLOGY UN&#8217;INTERVISTA IMPOSSIBILE A WILLIAM SHAKESPEARE concept e regia Sotterraneo in scena Woody Neri scrittura Daniele Villa luci Marco Santambrogio costumi Laura Dondoli sound design Mattia Tuliozi produzione Sotterraneo sostegno Regione Toscana, Mibact residenze artistiche Centrale Fies_art work space, CapoTrave\/Kilowatt, Tram \u2013 Attodue, Associazione Teatrale Pistoiese ***Sotterraneo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":26205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5195],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26204"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26207,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26204\/revisions\/26207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wwwitalia.eu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}